On his first day out from jail, Lil Quill came to Third Eye Collective. The mission: to record music with No Plug. The next day